Choose Your Language
Blog

Posts Tagged ‘second language acquisition’

Language Learning - Maintenance Bilingual Program

Monday, July 13th, 2009

The maintenance bilingual program is specifically created to maintain and improve a student’s native language as the student tries to learn a second language.

In 1997, the National Research Council wrote a report that signifies the fact that students who are fully developed in their native language are more than likely to develop proficiently in a second language than those who do not have that benefit.

When a student can understand instruction in their native language, they are able to use those same abilities to acquire a second language. However, the maintenance program puts more emphasis on how fluent those children speak in both languages while they are in school. It should also be evident in how they maintain their academic skills.

Maintenance programs enrich and add stability to how students learn a new language. They are better able to engage and become participants of instructional work given and not just for exposure to it.

Becoming Organized

Usually maintenance bilingual programs are organized in groups of students who have the same native language. This will help them to use their native language instructions to articulate in the new language learned. The primary goal for a maintenance bilingual program is to keep the student’s skills intact while they learn a new language. It helps to develop and continue the enrichment of both languages. The student’s culture is also important to maintain so the student can feel comfortable learning a new language.

There are so much more benefits to speaking two languages. However, having a proficiency in both is an added advantage to the student. The teacher should never let the student feel as if they are giving up their native language. The student will learn faster if they can identify with the new language learned and incorporate what they know from their native language into learning the new language.

The maintenance bilingual program helps students to be more competent in English while still maintaining their own language and culture. The idea of biliteracy is encouraged. Biliteracy is when the teacher accommodates the student and allows them to learn two languages using the same curriculum.

Conclusion

The student is able to develop their cognitive and academic skills in both their native and second language. This would help the student to become more successful because they would be prepared both academically and cognitively.

Linguistics - Generative Grammar

Thursday, June 18th, 2009

Generative grammar is the method of how to effectively study syntax. In any language, this sets the rules of how grammatical sentences are formed using predictable combined words.

The mind has a controlling Language Acquisition device that knows how to engage the rules of generative grammar unconsciously.

Noam Chomsky, in the late 1950s initiated this method of learning any language. According to Chomsky, his theory, Minimalist Program, an offset to other previous versions, suggest that there is an instinctive universal grammar in all of us.

In addition, generative grammar may be more than just a communication aspect of language acquisition, but more of learning from the environment around us. This is what sets it apart from cognitive grammar.

The previous versions of generative grammar, which includes transformational grammar, distinguishes sentences as either being grammatically correct or not. The rules of engagement for a generative sentence concludes that it is either right or it’s not. It does not give place to much error.

The hierarchy of words

Chomsky constructs a hierarchy that explains the difference between what we consider regular grammar and formal grammar. According to him, regular grammar is not a model to the representation of human language because all language should allow for the embedding of a string of words within a string.

An example of this would be the phrase, “The man ate.” We do not know what the man ate, so this is a regular form of grammar. To expand the string from a regular grammar to formal grammar, you would complete the sentence to make it more descriptive by adding, “The man ate his dinner.”

For someone who intuitively knows their own language, generative grammar enables them to understand the scope of the sentence knowing that the man ate something and expressly knowing that it is some type of “food” would be the word or phrase that comes after the sentence, “The man ate.”

At the conception of generative grammar, it created a set of rules that helps an individual who know their natural language to express grammatical words correctly. Chomsky seemed to reject that claim by saying that language acquisition is not a suggestion of the process involved to making it real, but rather an intuitive mindset.

Conclusion

The rules of generative grammar continue to change as different types of methods emerge, but one thing remains the same, which is the mind’s ability to generate its own rules of learning a language.